Privacy Policy (Gizlilik Politikası)

1. Introduction (Giriş)

Welcome to Episto.app ("we," "our," or "us"). We are committed to protecting your privacy and ensuring the security of your personal information. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you use our mobile application and services.

Episto.app'a hoş geldiniz. Kişisel bilgilerinizin gizliliğini korumaya ve güvenliğini sağlamaya kararlıyız. Bu Gizlilik Politikası, mobil uygulamamızı ve hizmetlerimizi kullandığınızda bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı, açıkladığımızı ve koruduğumuzu açıklar.

2. Information We Collect (Topladığımız Bilgiler)

2.1 Information You Provide

• Lecture notes and documents you upload or photograph
• Google account information (when you connect your Google account)
• Generated test questions and exam materials

Türkçe: Yüklediğiniz veya fotoğrafladığınız ders notları ve belgeler, Google hesap bilgileriniz (Google hesabınızı bağladığınızda), oluşturulan test soruları ve sınav materyalleri.

2.2 Automatically Collected Information

• Device information (device type, operating system)
• Usage data (features used, frequency of use)
• Error logs and performance data

Türkçe: Cihaz bilgileri (cihaz türü, işletim sistemi), kullanım verileri (kullanılan özellikler, kullanım sıklığı), hata kayıtları ve performans verileri.

3. How We Use Your Information (Bilgilerinizi Nasıl Kullanıyoruz)

• To generate test questions from your lecture notes using AI
• To create and manage Google Forms and Google Sheets documents
• To improve our services and develop new features
• To provide customer support
• To ensure security and prevent fraud

Türkçe: Ders notlarınızdan AI kullanarak test soruları oluşturmak, Google Forms ve Google Sheets belgeleri oluşturmak ve yönetmek, hizmetlerimizi geliştirmek ve yeni özellikler geliştirmek, müşteri desteği sağlamak, güvenliği sağlamak ve dolandırıcılığı önlemek.

4. Google Services Integration (Google Hizmetleri Entegrasyonu)

Episto.app integrates with Google services (Google Drive, Google Forms, Google Sheets) to provide its functionality. When you connect your Google account:

• We request access to create and manage files in your Google Drive
• We only access files that we create (generated test questions and forms)
• We do not access, read, or modify your other Google Drive files
• All data is stored securely in your Google Drive account

Türkçe: Episto.app, işlevselliğini sağlamak için Google hizmetleri (Google Drive, Google Forms, Google Sheets) ile entegre olur. Google hesabınızı bağladığınızda: Google Drive'ınızda dosya oluşturma ve yönetme erişimi isteriz, yalnızca oluşturduğumuz dosyalara erişiriz (oluşturulan test soruları ve formlar), diğer Google Drive dosyalarınıza erişmeyiz, okumayız veya değiştirmeyiz, tüm veriler Google Drive hesabınızda güvenle saklanır.

4.1. Google API Services ve Workspace API Kullanımı

Episto, sınav oluşturma ve yönetim özelliklerini sunmak için Google'ın API servislerini (örneğin Google Drive, Google Forms ve Google Sheets API'leri) kullanabilir.

Veri Erişim Amaçları

Episto, Google kullanıcı verilerine yalnızca aşağıdaki amaçlarla ve minimum gerekli izinlerle erişir:

• Ders notlarınızdan üretilen sınav sorularını kaydetmek için yeni Google Form formları ve ilgili Google Sheets tabloları oluşturmak.
• Episto tarafından daha önce oluşturulmuş form ve tabloları güncellemek.

Veri Kullanım Kısıtlamaları

Episto, Google API'leri aracılığıyla elde edilen kullanıcı verilerini:

• Hizmetin sunulması ve iyileştirilmesi dışında başka bir amaçla kullanmaz,
• Üçüncü taraflara satmaz veya reklam/yeniden hedefleme amacıyla paylaşmaz,
• Yetkisiz insan erişimine açmaz (yalnızca yasal yükümlülük, güvenlik veya kullanıcı isteği gibi istisnai durumlar haricinde).

English: Episto may use Google's API services (such as Google Drive, Google Forms, and Google Sheets APIs) to provide exam creation and management features. Episto accesses Google user data only for the purposes stated above and with minimum required permissions. Episto does not use user data obtained through Google APIs for purposes other than providing and improving the service, does not sell it to third parties or share it for advertising/retargeting purposes, and does not expose it to unauthorized human access (except in exceptional cases such as legal obligations, security, or user requests). The use of information obtained through Workspace APIs will comply with Limited Use requirements, including Google User Data Policy.

5. Data Storage and Security (Veri Depolama ve Güvenlik)

Your data is stored securely in your Google Drive account. We implement industry-standard security measures to protect your information:

• Encryption in transit and at rest
• Secure authentication via Google OAuth 2.0
• Limited access to only necessary data
• Regular security audits and updates

Türkçe: Verileriniz Google Drive hesabınızda güvenle saklanır. Bilgilerinizi korumak için endüstri standardı güvenlik önlemleri uygularız: Aktarımda ve depolamada şifreleme, Google OAuth 2.0 ile güvenli kimlik doğrulama, yalnızca gerekli verilere sınırlı erişim, düzenli güvenlik denetimleri ve güncellemeler.

6. Data Sharing and Disclosure (Veri Paylaşımı ve Açıklama)

We do not sell, trade, or rent your personal information to third parties. We may share your information only in the following circumstances:

• With your explicit consent
• To comply with legal obligations
• To protect our rights and prevent fraud
• With service providers who assist in operating our services (under strict confidentiality agreements)

Türkçe: Kişisel bilgilerinizi üçüncü taraflara satmayız, takas etmeyiz veya kiralamayız. Bilgilerinizi yalnızca şu durumlarda paylaşabiliriz: Açık rızanızla, yasal yükümlülükleri yerine getirmek için, haklarımızı korumak ve dolandırıcılığı önlemek için, hizmetlerimizi işletmemize yardımcı olan hizmet sağlayıcılarla (katı gizlilik anlaşmaları altında).

7. Your Rights (Haklarınız)

You have the following rights regarding your personal information:

• Access: Request access to your personal data
• Correction: Request correction of inaccurate data
• Deletion: Request deletion of your data
• Portability: Request transfer of your data
• Withdrawal: Withdraw consent for data processing

Türkçe: Kişisel bilgilerinizle ilgili şu haklara sahipsiniz: Erişim, düzeltme, silme, taşınabilirlik, rıza geri çekme. Bu haklarınızı kullanmak için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

8. Children's Privacy (Çocukların Gizliliği)

Our services are not intended for children under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe we have collected information from a child under 13, please contact us immediately.

Türkçe: Hizmetlerimiz 13 yaşın altındaki çocuklar için tasarlanmamıştır. 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. 13 yaşın altındaki bir çocuktan bilgi topladığımıza inanıyorsanız, lütfen derhal bizimle iletişime geçin.

9. Changes to This Privacy Policy (Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler)

We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page and updating the "Last Updated" date. You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes.

Türkçe: Bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Değişiklikleri bu sayfada yeni Gizlilik Politikasını yayınlayarak ve "Son Güncelleme" tarihini güncelleyerek bildireceğiz. Değişiklikler için bu Gizlilik Politikasını periyodik olarak gözden geçirmeniz önerilir.

10. Contact Us (İletişim)

If you have any questions about this Privacy Policy or our data practices, please contact us:

Türkçe: Bu Gizlilik Politikası veya veri uygulamalarımız hakkında sorularınız varsa, lütfen bizimle iletişime geçin.